Descrizione

ENGLISH VERSION

Il IX Congresso Internazionale della Società Italiana di Didattica delle Lingue e Linguistica Educativa APS dedicato al tema de “L’innovazione tecnologica per l’educazione linguistica” si terrà dal 16 al 18 maggio 2024 presso l’Università della Basilicata, Campus di Matera.

L’evoluzione del web e di altre tecnologie, fino ad arrivare all’intelligenza artificiale (IA) hanno contribuito, ciascuna a suo modo, a ridefinire nel corso del tempo le coordinate dell’educazione linguistica, al fine di innovare le pratiche educative, supportando la ricerca scientifica favorendo il raggiungimento del Sustainable Development Goal-4 promosso dall’UNESCO, che si propone di
“fornire un’educazione di qualità, equa e inclusiva, e opportunità di apprendimento permanente per tutti”.

Tuttavia, i rapidi sviluppi delle tecnologie portano inevitabilmente a dover affrontare molteplici rischi e sfide di carattere non solo educativo e pedagogico, ma anche etico. Pertanto, l’obiettivo del Congresso DILLE 2024 è quello di esplorare l’interazione dinamica tra i vari ambiti di applicazione delle tecnologie alla didattica delle lingue e alla linguistica educativa, stimolando riflessioni basate su diversi approcci, ricerche, intuizioni e prospettive da parte della comunità scientifica anche internazionale.

Il Congresso intende fornire un’opportunità per un confronto multidisciplinare sul ruolo trasformativo della tecnologia nell’educazione linguistica, facendo luce su argomenti chiave come il mobile learning, i social network, i podcast, le diverse forme di IA, il variegato utilizzo dei corpora e risorse digitali nell’educazione linguistica, e promovendo la riflessione su un’efficace implementazione degli strumenti tecnologici nelle metodologie di insegnamento e apprendimento delle lingue, includendone i rischi e le implicazioni di carattere etico.

A tal proposito, invitiamo a presentare proposte che approfondiscano nuovi possibili scenari sul ruolo delle tecnologie e dello sviluppo tecnologico nella creazione di ambienti educativi inclusivi per docenti e studenti di ogni contesto. Incoraggiamo la comunità scientifica a discutere in che modo tali aspetti possano essere affrontati dall’educazione linguistica, garantendo pratiche responsabili e sostenibili nell’adozione di strumenti tecnologici.

Il Congresso DILLE 2024 intende stimolare il confronto attorno all’impatto delle tecnologie sulla nostra percezione dell’educazione linguistica, esaminando come le innovazioni tecnologiche potrebbero ridefinire le metodologie e i paradigmi dell’insegnamento e dell’apprendimento delle lingue nei prossimi anni. Il Congresso cercherà inoltre di promuovere il dibattito sulle sfide e le potenzialità delle tecnologie e in particolare dell’IA per il sostegno e la promozione delle lingue che tradizionalmente presentano meno risorse, analizzando e proponendo metodi e modalità per colmare il divario tecnologico e facilitare un’educazione linguistica inclusiva.

Nel corso del Congresso intendiamo proporre un approfondimento su tali tematiche attraverso riflessioni, studi, sperimentazioni e progetti che partano da precise domande di ricerca, attinenti alle seguenti aree tematiche:

1. Nuovi ambienti per la didattica delle lingue
2. Nuove competenze digitali del docente di lingua
3. Corpora e risorse digitali per l’insegnamento e l’apprendimento delle lingue
4. Integrazione di IA e tecnologie per un insegnamento e un apprendimento efficace delle lingue
5. Ruolo delle tecnologie per promuovere un’educazione linguistica inclusiva
6. Prospettiva etica e integrazione responsabile dell’IA nell’educazione linguistica
7. Come le tecnologie possono rimodellare il panorama dell’educazione linguistica
8. Uso e implicazioni delle tecnologie per test, accertamenti e valutazioni linguistiche
9. Risorse tecnologiche per le lingue meno insegnate
10. L’IA in relazione alle emozioni degli insegnanti/studenti di lingue
11. Neuroscienze cognitive, deep learning e tecnologie
12. Tecnologie e ridefinizione delle attività accademiche: ricerca, formazione e insegnamento
13. Tecnologie e traduzione
14. Language teacher cognition e IA
15. Ruolo del docente e dell’apprendente nell’era degli ambienti digitali e dell’IA

E’ possibile presentare il proprio abstract cliccando qui: PRESENTAZIONE ABSTRACT
Per info: dille2024@educationtraining.it

Education & Training sarà lieta di essere uno dei partner dell’evento.

Info iscrizione e quote associative

Entro il 10 aprile early bird (€90 per il congresso + quota iscrizione alla DILLE in base al proprio status)

Dall’11 aprile al 05 maggio (€130 per il congresso + quota iscrizione alla DILLE in base al proprio status)

Dal 6 maggio al 14 maggio (€150 per il congresso + quota iscrizione alla DILLE in base al proprio status)

Quote di iscrizione alla DILLE in base al proprio status professionale o ruolo accademico:

60 € quota annuale per soci sostenitori

40 € quota ordinaria annuale

30 € quota annuale insegnanti

30 € quota annuale CEL

20 € quota annuale ridotta per studenti e dottorandi

20 € quota annuale per contrattisti/assegnisti

Cena sociale e visita guidata

Per informazioni visita questa pagina

Come raggiungere Matera

ARRIVO IN AEREO

Trasporto in Autobus

Aeroporto di Bari Palese – Matera Centro P.zza Matteotti

Esistono varie aziende di trasporto che effettuano corse da/per l’Aeroporto di Bari Palese a Matera Centro, tempo di percorrenza in autobus: 1h 15min.

Si indicano qui di seguito i siti web dov’è possibile trovare gli orari di partenza degli autobus più consoni al proprio arrivo in aeroporto:

1. Pugliairbus-Aeroporti di Puglia, 5 corse quotidiane (in collaborazione con COTRAB): https://www.aeroportidipuglia.it/bus-pugliairbus-

2. Flixbus, 2 corse quotidiane: www.flixbus.it

3. Bus Miccolis, 2 corse quotidiane: https://www.busmiccolis.it/

Occorre appurare in ciascun caso dove si trovi precisamente il punto di raccolta ed essere presenti sul posto almeno 15-20 minuti prima dell’orario di partenza dell’autobus.

Trasporto in Treno

È possibile sfruttare il servizio delle Ferrovie Nord Barese-Ferrotramviaria (Bari Aeroporto-Stazione Centrale) e successivamente, cambiare per Ferrovie Appulo-Lucane dalla Stazione Centrale a Matera Centrale. Durata del percorso, oltre 2 ore, a seconda delle coincidenze.

N.B. Le Ferrovie Appulo-Lucane non effettuano corse i giorni festivi. Per la prenotazione, verificare gli orari:

Step1–> https://www.ferrovienordbarese.it/orari

Step 2–> https://ferrovieappulolucane.it/

Noleggio Auto

È possibile noleggiare un’auto con qualsiasi compagnia per raggiungere Matera dall’Aeroporto di Bari Palese con un tempo di percorrenza di circa 50 min. Nel centro città, e accanto all’università, esistono vari parcheggi a pagamento. È altresì possibile parcheggiare in strada sia a pagamento che non, se si è fortunati (per es., in un tratto di Via Fratelli Rosselli, che è una strada centrale). Qualche albergo offre la possibilità di un proprio parcheggio (v. l’Hotel San Domenico al Piano).

ARRIVO IN TRENO

Esistono due opzioni se si decide di viaggiare con Trenitalia per raggiungere Matera:

1. La direttrice tirrenica, scendendo alla Stazione di Ferrandina-Pomarico-Miglionico (da lì occorrerà prendere un autobus che in circa mezzora condurrà nel centro città a Piazza Matteotti. Diverse aziende gestiscono questa tratta: Grassani S.r.l.; Ferrovie Appulo-Lucane; Marozzi, ecc. – verificare orari);

2. La direttrice adriatica, scendendo alla Stazione di Bari Centrale e da lì cambiare per le Ferrovie Appulo-Lucane fino a Matera Centrale (le Ferrovie Appulo-Lucane non effettuano corse i giorni festivi).

Dove alloggiare

STRUTTURE ALBEGHIERE A MATERA

ALBERGO ROMA 2*
Via Roma
Tel. +39 0835 333912
https://albergoroma-matera.it/

PICCOLO ALBERGO 3*
Via De Sariis
Tel. +39 0835 330201
https://www.ilpiccoloalbergo.it/

ALBERGO ITALIA 4*
Via D. Ridola
Tel: +39 0835 333561
https://www.albergoitalia.com/

ALBERGO DEL SEDILE 4*
Piazza San Francesco
Tel. +39 0835 333436
https://www.albergodelsedile.it/

HOTEL NAZIONALE 4*
Via Nazionale
Tel. +39 0835 385111 // +39 0835 385112
https://www.hotelnazionalematera.com/

PALACE HOTEL MATERA 4*
Piazza Michele Bianco
Tel. 0835330598
https://palacehotelmatera.com-hotel.com/it/

HOTEL SAN DOMENICO AL PIANO 4*
Via Roma
Tel. +39 0835 256309
https://www.hotelsandomenico.it/

B&B LAMIA ROOM RENTALS
Recinto V Lucana, 14
Tel. +39 329 4112823
https://www.lamiamatera.it/

lB&B MATERA IN VACANZA
Via Don G. Minzoni, 10
Tel. +39 346 496 7120 / +39 0835 1970794
http://www.materainvacanza.it/

CASA PER FERIE SANT’ANNA
Via Lanera, 14
Tel. +39 0835 333462
https://www.santannamatera.it/

Comitato scientifico

Giovanni Bonaiuti (Università di Cagliari)

Elisa Corino (Università di Torino)

Claudio De Luca (Università della Basilicata)

Marco Mezzadri (Università di Parma)

Flora Sisti (Università di Urbino Carlo Bo)

Andrea Villarini (Università per Stranieri di Siena)

Invited Speakers

Prof. Edoardo Datteri

Professore Ordinario di Logica e Filosofia della Scienza presso l’Università di Milano-Bicocca, si occupa di filosofia delle scienze cognitive e coordina il RobotiCSS Lab dell’Università di Milano-Bicocca.

Studia il ruolo dei robot come strumenti per lo studio della cognizione e come mediatori per lo sviluppo del pensiero logico e scientifico.

È senior editor della rivista “BMC Psychology”.

https://roboticss.formazione.unimib.it/

https://www.facebook.com/roboticsslab

https://www.unimib.it/edoardo-datteri

https://twitter.com/edoardodatteri

Prof. Tommaso Minerva

Professore Ordinario di Statistica Computazionale presso l’Università di Modena e Reggio Emilia, da diversi anni si occupa di innovazione didattica in ambito universitario mediante l’utilizzo di tecnologie e ambienti digitali.

È presidente del Corso di Laurea in Digital Education ed è stato il promotore e coordinatore di EduOpen, una rete di atenei per la formazione aperta. Sta coordinando il progetto EduNext per la costituzione di un Digital Education Hub cui aderiscono 35 atenei italiani.

Comitato organizzatore locale

Cristina Acucella

Rocco Digilio

Debora De Fazio

Alessio Fabiano

Giovanna Ferrara

Vincenzo Scalcione

Marcello Schiattarella

Emilia Surmonte

Antonio Taglialatela

Data / Ora

Data - 16/05/2024 - 18/05/2024
14:00 - 13:00

Luogo

MATERA VIA LANERA 20
UNIVERSITA' DELLA BASILICATA

Prenotazione

Iscrizione

Tipo di biglietto Prezzo Posti
Solo Iscrizione Congresso
Quota riservata ai già soci per il 2024
€130,00
Iscrizione Soci Sostenitori
130 € Congresso + 60 € quota annuale soci sostenitori DILLE
€190,00
Iscrizione Ordinaria
130 € Congresso + 40 € quota ordinaria annuale DILLE
€170,00
Iscrizione Insegnanti
130 € Congresso + 30 € quota annuale insegnanti
€160,00
Iscrizione CEL
130 € Congresso + 30 € quota annuale CEL
€160,00
Iscrizione per studenti e dottorandi
130 € Congresso + 20 € quota annuale ridotta per studenti e dottorandi
€150,00
Iscrizione per contrattisti/assegnisti
130 € Congresso + 20 € quota annuale contrattisti/assegnisti
€150,00

Informazioni di registrazione

Carrello

Seleziona il tuo biglietto prima di procedere alla prenotazione